Verbale della riunione dell’Assemblea Generale – 05/12/2017

VERBALE DELLA RIUNIONE DELL’ASSEMBLEA GENERALE

Si riunisce in data 5 dicembre 2017 a Mestre, presso il Best Western Plus Quid Hotel Venice Airport, in Via del Terraglio 15, l’Assemblea Generale del Consiglio Sindacale Interregionale Italo-Croato Alto adriatico CGIL, CISL, UIL, SSSH.

Sono presenti:

  1. Roberto Treu (CGIL Friuli Venezia Giulia);
  2. Luciano Milan (CGIL Veneto, supplente di Paolo Righetti);
  3. Luciano Bordin (USR CISL del Friuli Venezia Giulia);
  4. Mariateresa Bazzaro (USR CISL del Friuli Venezia Giulia);
  5. Valeria Cittadin (USR CISL del Veneto, sostituta di Anna Orsini);
  6. Giacinto Menis (UR UIL Friuli Venezia Giulia);
  7. Michele Berti (UR UIL Friuli Venezia Giulia);
  8. Gerardo Colamarco (UR UIL Veneto);
  9. Nives Scomersich (SSSH – Ufficio conteale della Contea Istriana);
  10. Slobodan Kapor (SSSH – Ufficio conteale della Contea Istriana);
  11. Petra Vaci (SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana);
  12. Juraj Šoljić (SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana).

Sono assenti giustificati:

  1. Villiam Pezzetta (CGIL Friuli Venezia Giulia);
  2. Igor Spincić (SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana);
  3. Snježana Vrancić (SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana);
  4. Salvino Bibulić (SSSH – Ufficio conteale della Contea Istriana);
  5. Dragan Tomazin (SSSH – Ufficio conteale della Contea Istriana);
  6. Robert Rahmonaj (SSSH – Ufficio conteale della Contea Istriana).

Sono inoltre presenti i seguenti componenti supplenti:

  1. Claudio Cinti (UR UIL Friuli Venezia Giulia);
  2. Brunero Zacchei (UR UIL Veneto).

La riunione dell’Assemblea Generale ha il seguente ordine del giorno:

  1. nomina degli Organi Statutari del C.S.IR.;
  2. approvazione del rendiconto economico e finanziario 2016;
  3. programmazione delle attività 2018;
  4. eventuali modifiche allo Statuto;
  5. varie ed eventuali.

I lavori iniziano alle ore 18.21. Michele Berti, in qualità di Presidente del C.S.IR., presiede la riunione dell’Assemblea Generale.

1. Essendo il 2017 l’anno in cui, come da Statuto, compete all’Assemblea Generale rinnovare gli organi del C.S.IR., si procede – ai sensi del comma 1 dell’Articolo 3, del comma 1 dell’Articolo 4 e del comma 1 dell’Articolo 5 dello Statuto del C.S.IR. – a rinominarli. Per quanto riguarda la nomina dei/delle componenti dell’Assemblea Generale del C.S.IR. vengono proposti i seguenti nominativi:

  • Villiam Pezzetta (effettivo, confermato) e Roberto Treu (effettivo, confermato), per la CGIL Friuli Venezia Giulia;
  • Luciano Bordin (effettivo, confermato) e Mariateresa Bertelli (supplente di Luciano Bordin, confermata) e Mariateresa Bazzaro (effettiva, confermata) e Umberto Brusciano (supplente di Mariateresa Bazzaro, confermato), per l’USR CISL del Friuli Venezia Giulia;
  • Giacinto Menis (effettivo, confermato) e Claudio Cinti (supplente di Giacinto Menis, confermato) e Michele Berti (effettivo, confermato) e Gianfranco Flora (supplente di Michele Berti, confermato), per l’UR UIL Friuli Venezia Giulia;
  • Paolo Righetti (effettivo, confermato) e Luciano Milan (supplente di Paolo Righetti, confermato), per la CGIL Veneto;
  • Anna Orsini (effettiva, confermata) e Valeria Cittadin (supplente di Anna Orsini, nuova), per l’USR CISL del Veneto;
  • Gerardo Colamarco (effettivo, confermato) e Brunero Zacchei (supplente di Gerardo Colamarco, confermato), per l’UR UIL Veneto;
  • Slobodan Kapor (effettivo, confermato), Nives Scomersich (effettiva, confermata), Dragan Tomazin (effettivo, confermato) e Salvino Bibulić (effettivo, confermato), per l’SSSH – Ufficio Conteale della Contea Istriana, e Juraj Šoljić (effettivo, confermato), Snježana Vrančić (effettiva, confermata) e Petra Vaci (effettiva, confermata), per l’SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana.
  •  

Inoltre, i nominativi di altri/e due componenti effettivi/e in sostituzione di Robert Rahmonaj, per l’SSSH – Ufficio Conteale della Contea Istriana, e di Igor Spinčić, per l’SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana, verranno individuati entro la successiva riunione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. Viene dunque messa ai voti la nuova composizione dell’Assemblea Generale del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

Per quanto riguarda la nomina dei/delle componenti dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. vengono proposti i seguenti nominativi, considerando che – ai sensi del comma 1 dell’Articolo 4 dello Statuto del C.S.IR. – il componente in rappresentanza delle organizzazioni sindacali del Veneto per il biennio 2017-2019 verrà espresso dall’UR UIL Veneto:

  • Roberto Treu (nuovo, subentrante a Villiam Pezzetta), per la CGIL Friuli Venezia Giulia;
  • Luciano Bordin (confermato), per l’USR CISL del Friuli Venezia Giulia;
  • Michele Berti (confermato), per l’UR UIL Friuli Venezia Giulia;
  • Gerardo Colamarco (nuovo, subentrante ad Anna Orsini), per l’UR UIL Veneto;
  • Slobodan Kapor (confermato) e Nives Scomersich (confermata), per l’SSSH – Ufficio Conteale della Contea Istriana, e Juraj Šoljić (confermato) Petra Vaci (confermata), per l’SSSH – Ufficio conteale della Contea Litoraneo-Montana.

Viene dunque messa ai voti la nuova composizione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità, non senza aver prima ringraziato Giulio Fortuni e Anna Orsini, a quest’ultimo subentrata, in quanto componenti uscenti dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. in rappresentanza di CGIL, CISL e UIL del Veneto, per il contributo fornito alla riuscita delle attività del C.S.IR. nel biennio 2015-2017.

Per quanto riguarda infine la nomina del Presidente del C.S.IR., viene proposto il seguente nominativo:

  • Michele Berti (confermato), per l’UR UIL Friuli Venezia Giulia.

Viene dunque messa ai voti la nomina del Presidente del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva con 11 voti favorevoli, 1 astenuto e 0 contrari.

Viene infine ricordato ai/alle presenti che, ai sensi del comma 3 dell’Articolo 4 dello Statuto del C.S.IR., il/la Vice-Presidente del C.S.IR. sarà nominato alla successiva riunione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR.

2. Vengono illustrate le 6 macrovoci che riguardano le entrate del rendiconto economico e finanziario 2016 del C.S.IR., che sono così suddivise:

  • “Finanziamento della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ai sensi dell’art. 5 della L.R. 11 del 1996 e successive modificazioni e integrazioni, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 26.666,67;
  • “Finanziamento della Commissione europea, per la partecipazione al Progetto Euradria 2016” € 2.118,60;
  • “Rimborsi da parte della Confederazione Europea dei Sindacati, per costi sostenuti, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 1.578,12;
  • “Rimborsi e diarie da parte della Commissione europea per costi sostenuti, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 3.147,88;
  • Apporto delle organizzazioni sindacali associate al C.S.IR., per la realizzazione delle attività statutarie€ 7.590,17;
  • “Interessi bancari attivi” € 0,54.
  •  

Il totale complessivo delle entrate risulta dunque essere pari a € 41.101,98.

Per quanto invece concerne invece le 4 macrovoci di uscita, di cui è composto il rendiconto economico e finanziario 2016 del C.S.IR., queste sono così suddivise:

  • “Attività transfrontaliera” € 38.501,98;
  • “Progetto Euradria 2016” € 2.200,00;
  • “Altre spese” € 300,00;
  • “Imposta di bollo su conto corrente” € 100,00.

Il totale complessivo delle uscite risulta dunque essere pari a € 41.101,98, importo che ha quindi consentito anche per il 2016 di chiudere il rendiconto economico e finanziario del C.S.IR. in perfetto pareggio tra entrate e uscite.

Vengono quindi sinteticamente descritte le attività realizzate dal C.S.IR. nel 2016 e i relativi costi sostenuti, che hanno portato ai sopraccitati importi spesi. A supporto dell’importo relativo alla macrovoce di uscita “Attività transfrontaliera”, vengono forniti ai/alle presenti due prospetti riassuntivi dei costi sostenuti nel corso del 2016, suddivisi per tipo di causale e per tipo di evento, finalizzati a permettere una migliore comprensione di tali costi sostenuti. Non sussistendo specifiche richieste di chiarimento in merito, viene quindi messo ai voti il rendiconto economico e finanziario 2016 del C.S.IR., così come illustrato. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

3. I/Le presenti vengono invitati a presentare proposte per l’attività del C.S.IR. da realizzare nel 2018. Si apre un fruttuoso confronto, da cui emergono le seguenti proposte operative:

  • realizzare un’indagine sui fabbisogni occupazionali nelle regioni italiane e nelle contee croate su cui insiste territorialmente il C.S.IR., in modo da verificare se da tale approfondimento possano emergere elementi utili a dare risposte soddisfacenti;
  • insistere sulle attività di assistenza ai/alle lavoratori/trici frontalieri/e che si muovono tra Italia e Croazia, in modo da raccogliere quanti più elementi possibili per far emergere la specificità di tale forma di lavoro;
  • continuare ad approfondire con iniziative specifiche del C.S.IR. il settore dell’assistenza domiciliare, che occupa in territorio italiano molti/e lavoratori/lavoratrici provenienti dalla Croazia e sul quale sono da tempo impegnate anche le Regioni del Veneto e Friuli Venezia Giulia, soprattutto per quel che riguarda l’istituzione di eventuali registri professionali e la formazione di tali lavoratori/lavoratrici;
  • realizzare la mappatura delle competenze dei/delle lavoratori/lavoratrici impiegati/e nelle regioni italiane e nelle contee croate su cui insiste territorialmente il C.S.IR.;
  • analizzare le competenze richieste nel settore della navalmeccanica necessarie alla realizzazione dei tipi di commesse che ricevono i cantieri navali dell’Alto Mare Adriatico di Italia e Croazia, in modo da instradare, per quanto possibile, in tali siti la forza lavoro proveniente da tali aree, piuttosto che quella proveniente da paesi terzi;
  • realizzare un confronto tecnico sugli attracchi delle navi da crociera in Italia e in Croazia;
  • considerata la carenza di quadri qualificati in Croazia, soprattutto nel settore della cantieristica navale, realizzare un confronto sulle competenze disponibili nei due paesi – a condizione però di poter disporre di dati reali – che potrebbe essere utile anche ai governi italiano e croato per organizzare idonei percorsi di formazione professionale.
  •  

Si concorda quindi di sottoporre all’approvazione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. l’ipotesi di programma di lavoro del C.S.IR. per il 2018, così come sopra descritta, nella consapevolezza che la sua effettiva realizzazione sarà demandata nelle modalità e nella sua ampiezza alle decisioni dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., il quale assumerà le proprie decisioni tenendo conto dell’entità del finanziamento che verrà concesso al C.S.IR. per il 2018 dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ai sensi dell’art. 5 della L.R. 11 del 1996. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

4. Il Presidente ricorda ai/alle presenti come nel corso della riunione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. del 12 dicembre 2016 fossero state avanzate delle proposte di modifica dello Statuto del C.S.IR., mirate a:

  1. istituire un Collegio dei Revisori dei Conti in seno al C.S.IR. medesimo e
  2. adottare una sorta di documento economico-finanziario preventivo delle attività annuali del C.S.IR.

Inoltre, riporta come in tale sede si fosse deciso di sottoporre nel corso del 2017 le summenzionate proposte all’attenzione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. Infine, riferisce di come l’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., riunitosi il precedente 27 settembre, abbia ampiamente dibattito in merito a tali proposte, assumendo l’orientamento di non adottarle, principalmente in quanto tali misure non sono previste come obbligatorie dal codice civile dell’Italia, da cui il C.S.IR., in quanto associazione di diritto italiano, è regolamentato. A ciò va aggiunto che, considerando le limitate risorse economiche e umane di cui il C.S.IR. dispone, l’adozione di tali modifiche costituirebbe un ulteriore onere aggiuntivo, anche dal punto di vista organizzativo, a cui si dovrebbe far fronte con non poca difficoltà. Ciò detto, la parola passa ai/alle presenti, che a loro volta si confrontano approfonditamente sull’opportunità o meno di adottare le modifiche statutarie in parola, anche con posizioni discordanti. A conclusione del dibattito scaturito, si conferma tuttavia l’orientamento già assunto dall’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., per cui il Presidente propone di non sottoporre all’approvazione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. le modifiche dello Statuto del C.S.IR., finalizzate a istituire un Collegio dei Revisori dei Conti e ad adottare una sorta di documento economico-finanziario preventivo delle attività annuali del C.S.IR. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

5. Luciano Milan chiede che nell’ambito della successiva riunione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. si discuta della possibilità di modificare lo Statuto del C.S.IR., prevedendo, in seno agli Organi Statutari, un numero di componenti espressione delle organizzazioni sindacali del Veneto paritario a quello delle organizzazioni del Friuli Venezia Giulia, mettendo quindi fine alla disparità di rappresentanza che sin dall’origine della sua storia ha contraddistinto in tal senso il C.S.IR. Il Presidente, preso atto di tale richiesta, assicura che la stessa verrà valutata nel 2018.

Verificato che non vi sono altre richieste d’interventi da parte dei/delle presenti, Michele Berti dichiara sciolta la riunione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. alle ore 20.12.

Il verbalizzatore
Michele Berti