Verbale della riunione dell’Assemblea Generale – 13/12/2009

  1. Attività dell’Assemblea Generale »
  2. Verbale della riunione dell’Assemblea Generale – 13/12/2009 »

VERBALE DELLA RIUNIONE DELL’ASSEMBLEA GENERALE

Si riunisce in data 13 dicembre 2009 a Rovigno (HR), presso la sede dell’Hotel Eden in Ulica Luja Adamovića b.b., l’Assemblea Generale del Consiglio Sindacale Interregionale Friuli Venezia Giulia/Veneto/Croazia Sudoccidentale CGIL, CISL, UIL, SSSH.

Sono presenti: Roberto Treu (CGIL Friuli Venezia Giulia), Elvio Di Lucente (CISL Friuli Venezia Giulia), Luca Visentini (UIL Friuli Venezia Giulia), Michele Berti (UIL Friuli Venezia Giulia), Jadranka Tomašić (SSSH Croazia Sudoccidentale), Slobodan Kapor (SSSH Croazia Sudoccidentale), Josip Šišović (SSSH Croazia Sudoccidentale), Mladen Milanović (SSSH Croazia Sudoccidentale), Vesna Bolić (SSSH Croazia Sudoccidentale), Gordana Paris (SSSH Croazia Sudoccidentale).
Sono inoltre presenti per delega: Emilio Viafora (CGIL Veneto, delega a Rocco Campa), Giovanni Della Valle (CISL Veneto, delega a Maurizio Cecchetto) e Gerardo Colamarco (UIL Veneto, delega a Luca Visentini).

Sono assenti giustificati: Giobatta Degano (CGIL Friuli Venezia Giulia) e Giovanni Fania (CISL Friuli Venezia Giulia).

Sono assenti ingiustificati: Ivica Perinić (SSSH Croazia Sudoccidentale), Veljko Peloza (SSSH Croazia Sudoccidentale) e Branko Kužet (SSSH Croazia Sudoccidentale)

Sono inoltre presenti, in qualità di ospiti: Umberto Marin (CGIL Veneto) e Claudio Cinti (UIL Friuli Venezia Giulia).

La riunione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. ha il seguente ordine del giorno:

  1. nomina degli organi;
  2. approvazione del bilancio consuntivo 2008;
  3. programmazione delle attività 2010;
  4. varie ed eventuali.

I lavori iniziano alle ore 18.27. Luca Visentini, in qualità di Presidente del C.S.IR., presiede la riunione dell’Assemblea Generale.

1. Essendo trascorsi due anni dall’ultima nomina degli organi del C.S.IR., si procede – ai sensi del comma 1 dell’Articolo 3, del comma 1 dell’Articolo 4 e del comma 1 dell’Articolo 5 dello Statuto del C.S.IR. – a rinnovarli. Per quanto riguarda la nomina dei componenti dell’Assemblea Generale del C.S.IR. vengono proposti i seguenti nominativi:

  • Roberto Treu (effettivo, confermato) e Renato Kneipp (effettivo, nuovo, subentrante a Giobatta Degano) per la CGIL del Friuli Venezia Giulia;
  • Giovanni Fania e Elvio Di Lucente (effettivi, confermati) per la CISL del Friuli Venezia Giulia;
  • Luca Visentini e Michele Berti (effettivi, confermati) e Claudio Cinti (supplente di Luca Visentini, nuovo) per la UIL del Friuli Venezia Giulia;
  • Emilio Viafora (effettivo, confermato) e Rocco Campa (supplente di Emilio Viafora, nuovo) per la CGIL del Veneto;
  • Maurizio Cecchetto (effettivo, nuovo subentrante a Giovanni Della Valle per la CISL del Veneto);
  • Gerardo Colamarco (effettivo, confermato) per la UIL del Veneto;
  • Jadranka Tomašić (effettiva, confermata), Slobodan Kapor (effettivo, confermato), Josip Šišović (effettivo, confermato), Mladen Milanović (effettivo, confermato), Ivica Perinić (effettivo, confermato), Vesna Bolić (effettiva, confermata), Gordana Paris (effettiva, confermata), Veljko Peloza (effettivo, confermato), Branko Kužet (effettivo, confermato) per l’SSSH della Croazia Sudoccidentale.

Viene dunque messa ai voti la nuova composizione dell’Assemblea Generale del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità. Per quanto riguarda la nomina dei componenti dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. vengono proposti i seguenti nominativi, considerando che – ai sensi del comma 1 dell’Articolo 4 dello Statuto del C.S.IR. – il componente in rappresentanza delle organizzazioni sindacali del Veneto per il biennio 2009-2011 verrà espresso dalla CISL:

  • Roberto Treu (confermato) per la CGIL del Friuli Venezia Giulia;
  • Elvio Di Lucente (confermato) per la CISL del Friuli Venezia Giulia;
  • Luca Visentini (confermato) per la UIL del Friuli Venezia Giulia;
  • Maurizio Cecchetto (nuovo, subentrante a Emilio Viafora) per la CISL del Veneto;
  • Jadranka Tomašić (confermata), Slobodan Kapor (confermato), Josip Šišović (confermato) e Ivica Perinić (confermato) per l’SSSH della Croazia Sudoccidentale.

Viene dunque messa ai voti la nuova composizione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità, non senza aver prima ringraziato Emilio Viafora, in quanto componente uscente dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., per il contributo fornito alla riuscita delle attività del C.S.IR. nel biennio 2007-2009, da poco appena concluso, e Giovanni Della Valle, che ha lasciato l’attività sindacale andando in pensione, per il determinante apporto – generosamente profuso negli anni -, per far crescere il C.S.IR. Per quanto riguarda infine la nomina del Presidente del C.S.IR., viene proposto il seguente nominativo:

  • Luca Visentini (confermato) per la UIL del Friuli Venezia Giulia.

Viene dunque messa ai voti la nomina del Presidente del C.S.IR., così come proposta dalle organizzazioni sindacali aderenti. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.
Si rammenta infine che, ai sensi del comma 3 dell’Articolo 4 dello Statuto del C.S.IR., il Vice-Presidente del C.S.IR. verrà nominato alla prima riunione dell’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. del 2010.

2. Si procede all’illustrazione delle 3 macrovoci di uscita, di cui è composto il bilancio consuntivo 2008 del C.S.IR., che sono così suddivise:

  • “Gestione” € 64.824,70;
  • “Attività internazionale e transfrontaliera” € 24.536,85;
  • “Attrezzature” € 7.974,92.

Vengono quindi sinteticamente evidenziate le attività che sono state realizzate e i relativi costi sostenuti, che hanno portato ai sopraccitati importi spesi. Il totale complessivo delle uscite risulta dunque essere pari a € 97.336,47.

Per quanto concerne invece le 6 macrovoci che riguardano le entrate del bilancio consuntivo 2008 del C.S.IR., si sottolinea che esse sono così suddivise:

  • “Finanziamento della Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ai sensi dell’art. 5 della L.R. 11 del 1996 e successive modificazioni e integrazioni, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 78.666,67;
  • “Rimborsi e diarie da parte della Commissione europea per costi sostenuti, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 2.666,43;
  • “Finanziamento e rimborsi da parte della Confederazione Europea dei Sindacati per costi sostenuti, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 5.034,25;
  • “Rimborsi da parte della UIL Nazionale per costi sostenuti, a fronte della realizzazione delle attività statutarie” € 429,29;
  • “Restituzione del costo di due biglietti aerei da parte di Alitalia – Linee Aree Italiane S.p.A., per mancata effettuazione dei rispettivi voli” € 376,76;
  • “Apporto delle organizzazioni sindacali aderenti al C.S.IR., per la realizzazione delle attività statutarie” € 10.163,07.

Il totale complessivo delle uscite risulta dunque anche in questo caso essere pari a € 97.336,47, importo che ha quindi consentito anche per il 2008 di chiudere il bilancio consuntivo del C.S.IR. in perfetto pareggio tra entrate e uscite. Seguono alcuni commenti e richieste di chiarimento di prassi, da parte di alcuni/e dei presenti, cui vengono fornite risposte ritenute dagli/lle stessi/e soddisfacenti. Viene quindi messo ai voti il bilancio consuntivo 2008 del C.S.IR., così come illustrato. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

3. Viene ricordato ai/alle presenti come l’Ufficio di Presidenza del C.S.IR. abbia deliberato nella sua ultima riunione del 13 ottobre 2009 di sottoporre all’approvazione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. un’ipotesi di lavoro per il 2010, che preveda:

  1. un’attività di confronto sulla legislazione nazionale di Italia e Croazia in materia di diritto del lavoro e di diritti sindacali;
  2. il completamento della stesura (avviata nell’anno in corso) del testo di un possibile Accordo internazionale sul frontalierato tra Italia e Croazia, così come previsto dalla legislazione in materia di immigrazione attualmente vigente in Italia.

Si rimarca che, tuttavia, la realizzazione di tale ipotesi di programma è condizionata all’entità del finanziamento che verrà concesso al C.S.IR. nel 2010 dalla Regione Autonoma Friuli Venezia Giulia, ai sensi dell’art. 5 della L.R. 11 del 1996. Al momento, infatti, tale importo non è quantificabile con certezza, pur essendo sicuro che sarà significativamente ridotto, rispetto a quello concesso per l’anno in corso. La Giunta regionale del Friuli Venezia Giulia, infatti, ha già preannunciato il proprio orientamento a destinare la maggior parte dei finanziamenti sul capitolo dedicato alle politiche del lavoro del proprio bilancio del 2010 a finanziare gli ammortizzatori sociali in deroga, per fronteggiare la crisi economico-finanziaria internazionale in corso. Considerata, quindi, l’attuale difficile congiuntura, ma condividendo nel merito le proposte, i/le presenti convengono di accettare la proposta operativa per il 2010 avanzata dall’Ufficio di Presidenza del C.S.IR., demandando allo stesso di calibrare con maggior precisione il numero delle attività da svolgere alla prima riunione utile dell’anno successivo, una volta che sarà stato definito l’importo del finanziamento regionale concesso. Viene dunque messa ai voti la proposta per la programmazione delle attività 2010 del C.S.IR., così come descritta sopra. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

4. Viene illustrata ai/alle presenti l’opportunità di apportare alcune modifiche all’attuale Statuto del C.S.IR. – formalmente un’associazione non riconosciuta di diritto italiano -, in modo da adeguarlo alle previsioni di legge contenute nell’articolo 5 del Decreto Legislativo 4 dicembre 1997, n. 460. Tali previsioni di legge – rispetto alle quali era previsto l’adeguamento dei propri statuti entro un termine massimo di 12 mesi dall’entrata in vigore del citato decreto – consentono agli enti di tipo associativo che non operano con fini di lucro come il C.S.IR. di essere esentati dal dover dichiarare allo Stato italiano le entrate del proprio bilancio, che altrimenti sarebbero considerate degli utili. Poiché, dunque, il C.S.IR. non aveva in passato ottemperato a tale obbligo (nemmeno in occasione della precedente modifica del proprio Statuto, approvata nel 2005), considerata la necessità di dare coerenza tra una situazione operativa de facto e una situazione statutaria de iure e allo scopo di evitare possibili complicazioni future sul piano fiscale-tributario, viene sottoposto all’esame Assemblea Generale un documento contenente le proposte di modifica dello Statuto. Nell’ambito del confronto che ne segue, viene avanzata l’ulteriore proposta, non contenuta nel documento sottoposto ai/alle presenti, di aggiungere la “R.”, dopo l’acronimo “C.S.I”, in tutte le parti in cui tale acronimo è presente nell’attuale versione dello Statuto. Ciò al fine di adeguarlo alla decisione presa dalla Confederazione Europea dei Sindacati nel 2007, per distinguere l’acronimo dei Consigli Sindacali Interregionali (modificato per l’appunto in C.S.IR.) da quello della Confederazione Sindacale Internazionale (divenuto C.S.I., dopo il proprio Congresso svoltosi a Vienna nel 2006). Segue una breve confronto sulle modifiche proposte nel documento, da cui non emergono ulteriori richieste di integrazione. Viene dunque messo ai voti il documento contenente le modifiche allo Statuto proposte, così come variato dalla richiesta di integrazione sopra citata. L’Assemblea Generale del C.S.IR. approva all’unanimità.

Verificato che non vi sono altre richieste d’interventi da parte dei/delle presenti, Luca Visentini dichiara sciolta la riunione dell’Assemblea Generale del C.S.IR. alle ore 19.14.

Il verbalizzatore
Michele Berti

Allegato:

  1. Documento contenente gli emendamenti allo Statuto del C.S.IR., approvati dall’Assemblea Generale.