ZAPISNIK SJEDNICE GLAVNE SKUPŠTINE
Glavna skupština Talijansko-hrvatskog međuregionalnog sindikalnog odbora „Sjeverni Jadran“ CGIL, CISL, UIL, SSSH zasjeda 1. prosinca 2023. u sjedištu ENFAP-a Furlanija Julijska Krajina, na adresi Via San Francesco d’Assisi 25.
Prisutni su:
- Roberto Treu (CGIL Furlanija Julijska Krajina);
- Paolo Righetti (CGIL Veneto, na daljinu);
- Alberto Monticco (RSS CISL Furlanija Julijska Krajina, koji zamjenjuje Luciana Bordin);
- Cinzia Bonan (RSS CISL Veneto);
- Michele Berti (RS UIL Furlanija Julijska Krajina);
- Matteo Zorn (RS UIL Furlanija Julijska Krajina, opunomoćio Michelea Berti);
- Giannino Rizzo (RS UIL Veneto);
- Nives Scomersich (SSSH – Ured Istarske županije);
- Roberto Erman (SSSH – Ured Istarske županije);
- Bruna Vlašić-Jakovčić (SSSH – Ured Istarske županije);
- Damir Lučić (SSSH – Ured Istarske županije);
- Petra Vaci (SSSH – Ured Primorsko-goranske županije);
- Snježana Turkušić (SSSH – Ured Primorsko-goranske županije);
- Juraj Šoljić (SSSH – Ured Primorsko-goranske županije, opunomoćio Petru Vaci).
Opravdano su odsutni:
- Villiam Pezzetta (CGIL Furlanija Julijska Krajina);
- Mariateresa Bazzaro (RSS CISL Furlanija Julijska Krajina);
- Slobodan Kapor (SSSH – Ured Istarske županije).
Nije opravdala odsutnost:
- Ingrid Čavić (SSSH – Ured Primorsko-goranske županije).
K tome je prisutan u svojstvu gosta:
- Valter Knapić (SSSH – Ured Istarske županije).
Dnevni red sjednice Glavne skupštine je sljedeći:
- imenovanje statutarnih organa MR.S.O.-a.;
- potvrda financijskog izvještaja za 2022. godinu;
- planiranje aktivnosti za 2024. godinu;
- razno.
Radni sastanak započinje u 16.50. Michele Berti, u funkciji predsjednika MR.S.O.-a, predsjeda sjednicom Glavne skupštine.
1. Kako je 2023. godina u kojoj je Statutom predviđeno da se obnove statutarni organi Glavne skupštine MR.S.O.-a, – u skladu s člankom 3 stavka 1, člankom 4 stavka 1, te s člankom 5 stavka 1 Statuta MR.S.O.-a – pristupa se njihovom ponovnom imenovanju.
Što se tiče imenovanja članova/ica Glavne skupštine MR.S.O.-a predlažu se sljedeći članovi:
- Villiam Pezzetta (punopravni član, potvrđen) i Roberto Treu (punopravni član, potvrđen), za CGIL Furlanija Julijska Krajina;
- Alberto Monticco (punopravani, novi član, preuzima funkciju Luciana Bordin) i Luciano Bordin (zamjenjuje Alberta Monticco, novi član, preuzima funkciju Mariaterese Bertelli) i Mariateresa Bazzaro (punopravna članica, potvrđena), za USR CISL Furlanija Julijska Krajina;
- Matteo Zorn (punopravni član, potvrđen) i Massimo Minen (zamjenjuje Mattea Zorn, potvrđen) i Michele Berti (punopravni član, potvrđen) i Andrea Di Giacomo (zamjenjuje Michelea Berti, potvrđen), za UR UIL Furlanija Julijska Krajina;
- Paolo Righetti (punopravni član, potvrđen) i Stefano Facin (zamjenjuje Paola Righetti, potvrđen), za CGIL Veneto;
- Cinzia Bonan (punopravna članica, potvrđena) i Luca Mori (zamjenjuje Cinziu Bonan, novi član, preuzima funkciju Riccarda Camporese) za USR CISL Veneto;
- Giannino Rizzo (punopravni član, potvrđen) i Igor Bonatesta (zamjenjuje Giannina Rizzo, potvrđen), za UR UIL Veneto;
- Valter Knapić (punopravni, novi član, preuzima funkciju Slobodana Kapor), Nives Scomersich (punopravna članica, potvrđena), Bruna Vlašić-Jakovčić (punopravna članica, potvrđena) i Roberto Erman (punopravni član, potvrđen), za SSSH – Ured Istarske županije, i Juraj Šoljić (punopravni član, potvrđen), Petra Vaci (punopravna članica, potvrđena), Snježana Turkušić (punopravna članica, potvrđena), i Ingrid Čavić (punopravna članica, potvrđena), za SSSH – Ured Primorsko-goranske županije.
Stavlja se potom na glasovanje novi sastav Glavne skupštine MR.S.O.-a, kakvog su ga predložile sindikalne organizacije članice. Glavna skupština MR.S.O.-a jednoglasno usvaja prijedlog.
Što se tiče imenovanja članova/ica Ureda predsjednika MR.S.O-a predlažu se sljedeći članovi, uzimajući u obzir da će se – u skladu s člankom 4 stavka 1 Statuta MR.S.O-a – predstavnik za sindikalne organizacije regije Veneto za dvogosišnje razdoblje 2023.-2025. uzeti iz redova UR UIL Veneto:
- Roberto Treu (potvrđen), za CGIL Furlanija Julijska Krajina;
- Mariateresa Bazzaro (potvrđena), za USR CISL Furlanija Julijska Krajina;
- Michele Berti (potvrđen), za UR UIL Furlanija Julijska Krajina;
- Giannino Rizzo (novi član, preuzima funkciju Cinzie Bonan), za UR UIL Veneto;
- Damir Lučić (novi član, preuzima funkciju Slobodana Kapor) i Nives Scomersich (potvrđena), za SSSH – Ured Istarske županije, i Juraj Šoljić (potvrđen) i Petra Vaci (potvrđena), za SSSH – Ured Primorsko-goranske županije.
Stavlja se potom na glasovanje novi sastav Ureda predsjednika MR.S.O-a., kakvog su ga predložile sindikalne organizacije članice. Glavna skupštine MR.S.O.-a jednoglasno usvaja prijedlog, no prije svega zahvaljuje Cinzi Bonan, kao izlazećoj članici Ureda predsjednika MR.S.O-a i predstavnici CGIL, CISL i UIL Veneto, na velikodušnom doprinosu za uspjeh aktivnosti MR.S.O-a u dvogodišnjem razdoblju 2021.-2023. Također, posebna zahvala ide i Slobodanu Kapor, kao predstavniku SSSH u tijelima MR.S.O-a od 2004., u sklopu kojih je neprekidno obnašao dužnost Zamjenika predsjednika od 2014. i koji je iz osobnih životnih razloga napustio sindikalne aktivnosti te se posvetio nečem drugom. Mnogobrojne su inicijative MR.S.O-a u prijašnjem desetljeću bile moguće zahvaljujući njegovom konkretnom doprinosu i stalnoj dostupnosti za suradnju.
Naposljetku, što se tiče imenovanja Predsjednika MR.S.O-a., predlaže se sljedeći član:
- Michele Berti (potvrđen), za UR UIL Furlanija Julijska Krajina.
Stavlja se potom na glasovanje imenovanje Predsjednika MR.S.O-a, kakvog su predložile sindikalne organizacije članice. Glavna skupština MR.S.O.-a usvaja prijedlog s 12 glasova za, 2 suzdržana i 0 protiv.
Na kraju se podsjećaju prisutni da će, u skladu s člankom 4, stavka 3 Statuta MR.S.O.-a, Zamjenik/ica predsjednika MR.S.O-a biti nominiran/a na sljedećem sastanku Ureda predsjednika MR.S.O-a.
2. Iznose se 3 makro-točke iz Izvještaja o novčanim tokovima MR.S.O.-a za 2022. g. koje se odnose na primitke i koje su podijeljene na sljedeći način:
- “Financiranje od strane Autonomne Regije Furlanija Julijska Krajina, na temelju čl. 5 R.Z.-a br. 18 iz 2005. g. te naknadnih izmjena i dopuna, u cilju ostvarenja statutarnih aktivnosti” € 37.500,00;
- “Naknada troškova i dnevnice isplaćene od strane Europske komisije za izdatke u cilju ostvarenja statutarnih aktivnosti” € 624,41;
- “Doprinos sindikalnih organizacija članica S.O.-a, u cilju ostvarenja statutarnih aktivnosti” € 10.084,52.
Dakle, primici ukupno iznose € 48.208,93.
Što se pak tiče jedine makro-točke iz Izvještaja o novčanim tokovima MR.S.O.-a za 2022. g. koja se odnosi na izdatke (a u odnosu na to, treba napomenuti da – slijedom detaljnih smjernica dobivenih od strane Autonomne Regije Furlanija Julijska Krajina, kojoj je MR.S.O. i postavio ovo specifično pitanje –, makrotočka izdataka pod nazivom “Bankovna pristojba”, koja je prijašnjih godina bila navedena u Izvještaju o novčanim tokovima MR-.S.O-a kao zasebna točka, je od 2022. uključena pod “Prekogranične aktivnosti”), navedena je na sljedeći način:
- “Prekogranične aktivnosti” € 48.208,93.
Ukupno dakle izdaci iznose € 48.208,93, što je omogućilo da se i za 2022. g. Izvještaj o novčanim tokovima MR.S.O.-a zatvori sa savršenom bilancom primitaka i izdataka.
Na kraju, što se tiče bilance MR.S.O-a za 2022., navode se sljedeći iznosi:
- “Sredstva na tekućem računu na dan 31. prosinca 2022.” € 38.550,11;
- “Sredstva u blagajni na dan 31. prosinca 2022.” € 0,03.
Ukupno raspoloživa novčana sredstva na dan 31. prosinca 2022. iznose dakle € 38.550,14.
Kako je uobičajeno, slijedi kratak opis aktivnosti koje je MR.S.O. ostvario 2022. godine te odgovarajućih troškova koji su doveli do gore navedenih potrošenih iznosa. Što se tiče makro-točke koja se odnosi na izdatak “Prekogranične aktivnosti”, prisutni/e članovi/ice dobivaju dva sažeta prikaza troškova nastalih u 2022., podijeljenih po vrsti izdatka i vrsti događaja, u svrhu omogućavanja boljeg razumijevanja nastalih troškova. Što se pak tiče bilance, naglašava se da je nulti iznos naveden pod “Sredstva u blagajni na dan 31. prosinca 2022.” pokazatelj konkretne želje MR.S.O-a da za vlastite troškove svede koliko moguće upotrebu gotovine na nulu.
Budući da nema specifičnih zahtjeva za pojašnjenjem, na temelju izloženog se Izvještaj o novčanim tokovima MR.S.O.-a za 2022. g. podnosi Glavnoj skupštini na odobrenje putem glasovanja. Glavna skupština MR.S.O.-a jednoglasno usvaja Izvještaj.
3. U skladu sa standardnom praksom, prisutne se poziva da iznesu prijedloge aktivnosti MR.S.O.-a za 2024. godinu. Otvara se potom rasprava prilikom koje se iznose sljedeći prijedlozi:
- poticati, putem oportunog dijaloga s tijelima u odgovarajućim resornim Ministarstvima za politike rada u Italiji i Hrvatskoj, proširenje Prekograničnog partnerstva Euradria na hrvatske županije na Sjevernom Jadranu koje graniče sa Slovenijom, kako je već bilo od 2015. do 2017.;
- organizirati provedbu usporedbe između talijanskog i hrvatskog zakonodavstva koje regulira dolazak i boravak državljana iz trećih zemalja u dvjema državama iz razloga zaposlenja;
- produbiti temu poreznih politika u Italiji i Hrvatskoj, uzimajući u obzir i smjernice Europske unije u tom pogledu, u svrhu analiziranja mogućih načina usklađivanja među dvjema državama, koji bi mogli spriječiti masovnu pojavu emigracije mladih prema drugim Državama te nimalo poželjnu pojavu “krađe” stanovnika među obližnjim ili graničnim teritorijima;
- nastaviti dubinsku analizu teme depopulacije koja pogađa Italiju i Hrvatsku, analizirajući određene uzroke koji dovode do te dramatične pojave, kako se pokazalo na Seminaru MR.S.O-a koji je tome bio posvećen, te, dugoročno razmišljajući, nastojeći privilegirati one kod kojih bi MR.S.O. mogao dati konkretan doprinos;
- analizirati porezne i socijalne zakonske odredbe u Italiji i Hrvatskoj vezane uz prekogranične radnike/ice, u svrhu boljeg razumijevanja eventualnih problematika i iskrivljenih tumačenja koji nisu u skladu s pravom Europske unije.
Otvara se potom kratka ali plodna razmjena mišljenja među prisutnim članovima/icama o iznesenim prijedlozima, na kraju koje je dogovoreno da se podnese odobrenju Glavne skupštine MR.S.O.-a plan aktivnosti MR.S.O-a za 2024. godinu, kako je gore opisano, pritom ne zaboravljajući da će efektivna provedba istog, u smislu metodologije i opsega aktivnosti, biti prepuštena procjenama Ureda predsjednika MR.S.O-a., koji će donijeti vlastite odluke na temelju iznosa financiranja koji će MR.S.O.-u biti odobren za 2024. godinu od strane Autonomne Regije Furlanija Julijska Krajina, u skladu s R.Z. br. 18 iz 2005. Glavna skupština MR.S.O.-a jednoglasno usvaja plan aktivnosti.
4. Nema nikakvih komentara vezano uz ovu posljednju točku na dnevnom redu.
Nakon što je još jednom provjerio ima li drugih komentara od strane prisutnih članova/ica Michele Berti proglašava sjednicu Glavne skupštine MR.S.O.-a raspuštenom u 17.17 sati.
Zapisničar
Michele Berti
